October 11th, 2019

В голубом

Фанатеть так фанатеть!



По заветам Греты или как поступил голландский папа с дочерью, зафанатевшей от "идей" Тунберг.

UPD для всех моих неожиданных читателей: автора текста не знаю, текст письма нашла в голландском твиттере и просто на коленке перевела https://mobile.twitter.com/xxm ... 12097 И снова рубрика #темвременемвголлашке

Учитывая, что масштабы прогулов местной молодежи во имя климато-маршей принимают немалые размеры, голландские родители обеспокоены. Потому что здесь никто никогда ничего не прогуливает обычно. Это реально расшатывание системы голландских ценностей предсказуемости, разумности, практичности и нормальности (одна из самых известных голландских поговорок, которую выросшие дети засчитывают как травматическую, - это "веди себя нормально, и это будет достаточно сумашедше").

Но и останавливать подростков от любой непонятной дури не в правилах голландских родителей. В пубертат даже приличные дети могут не стесняясь пить, пробовать наркотики, приводить секс-партнеров, и всякое по мелочи, а родители будут пытаться понять, не спугнуть, и терпеливо ждать, пока чада наиграются. И так, правда, чаще всего и происходит. Есть, например, специальные экскурсии от мэрии по самым главным барам города для родителей детей от 15 лет, чтобы знали, как это выглядит и где искать ребенка, если что.

Но вернемся к климату. Известное событие прошлой недели снова расшевелило родительское беспокойство, и помимо прогулов каждый порядочный родитель подумал, а что же мой отпрыск, какие экозащитные коленца он выкинет после такого ажиотажа? И как это повернуть в любимое прагматическое русло? Тут, на счастье, один отец придумал протокол спасения мира для собственной дочери-активистки, и тысячные волны расшаров превратили его в легенду. Не могу не поделиться этими полезными советами и с вами. Помимо спасения мира вы еще спасете семейный бюджет, так как голландский родитель прежде всего голландец, а потом родитель.
Collapse )

Как то так...бггггг